SPAR-3D: Security, Privacy, and Adversarial Robustness in 3D Generative Vision Models